《三国志11》PS2版是移植自PC版同名作品，是系列作中首度采用3D绘图方式来呈现单一连贯的中国大陆全图，并以独特的水墨画风格着色方式来呈现山水风光，景观还会随着四季而变化。

　　玩家将在这单一的地图上同步进行内政与战争等操作。如同《信长之野望：革新》的庭园造景式内政系统般，玩家将可以在地图上自由进行各种设施的建设，将领地与城市发展成自己喜欢的风貌。游戏中提供了丰富的内政、军事设施让玩家建造，以及多样化的兵种，并可透过技术的研发来加以强化。

　　游戏中的武将单挑与舌战系统也都有所强化，并以全3D方式呈现，有着更生动细致的演出。在单挑部分，加入了呼叫战友来助一臂之力的系统，重现演义中“刘关张三英战吕布”的名场面。在舌战部分，则是加入“怒气”的设定，当累积足够怒气进入愤怒状态后，就能施展平时无法施展的强力招式。

　　PS2版《三国志11》除了承袭自PC版的部分之外，并加入了许多新增的要素，包括新增日语配音（可自由切换中/日语配音）；新增PS2版原创角色关平之兄关宁、诸葛亮之友崔州平、张飞之妻夏侯氏等18人；新增3种特殊条件下会出现的关卡剧本，以及2种史实剧本。